韓國餐廳推薦~

Posted: 2007 年 03 月 08 日 in 工作雜念
話說 
有一家韓國的廠商要約老闆吃飯
一位會講中文的韓國人打電話來確認餐廳:  那就約一家韓國餐廳好了, 道地的韓國料理唷!!
我說: 恩, 那請問 餐廳的名字?
韓國人:  金離譜
我有點聽糊了…. "金離譜"??     
我說: 請問一下, 餐廳的名字要怎麼寫??
韓國人說:  …. 黃金的金, 木子李的李 ,  幸福的福??   姓葡的葡??  ??? 
韓國人繼續說:  左邊一個木, 右邊一個葡 ??
(雖然他會說中文, 但是還是有點腔,  那時候的我  已經快忍不住噗嗤地笑出來了 ) 
 
我說:  恩~好,  "金離譜" 餐廳,   那你有沒有那家餐廳的地址跟電話? 
(還是問一下電話, 等等自己打去問清楚好了…)
韓國人說:  那我等一下找到之後  再打電話給你 ………….
 
我想了想  自己上Google 查一下
應該是"金李朴"吧… 都是韓國常見的姓氏,  但是 "朴~Park"   怎麼注音打不出來呢??
搞了半天  原來是"ㄆㄛˋ"  (音同"破"~ 但是念起來就真的是台語金離譜囉!! ) 
其實 "ㄆㄨˊ" 也可以啦!!   真的是給他金離譜阿!!
 
雖然我沒去吃, 但是還是推薦這家 金離譜 餐廳唷!!
有機會也來去吃吃看吧!!

韓國宮廷風~金李朴韓國餐廳
地址:台北市四維路14巷13號1樓    電話:2702-4890
在台灣韓式料理多由韓國華僑經營,少見道地的韓國人開餐廳,經過編輯的探訪,終於打探到全台灣唯一一家專賣韓國宮廷御膳的金李朴餐廳,餐點幾乎仿照皇帝用膳的菜色,20碟陣仗十足的料理,看起來相當華麗可口,並且仿照古代皇帝的用膳環境、營造宮廷的奢華感。老闆娘金根珠表示,菜色保證正統,但擺盤、上菜的規矩,就省了,希望大家可以在輕鬆的氣氛下,享用宮廷御膳。
 
Ps. 韓國人的姓氏以金(21%)、李(14%)、朴(8%)、崔、鄭、張、韓、林爲最多。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s